16. Juni 2022 24/22
Sehr geehrte Damen und Herren,
liebe Leserinnen und Leser,
am 13./14. Juni fand die 89. Europaministerkonferenz in Brüssel statt.
Staatsminister Rainer Robra, in seiner Funktion als Europaminister Sachsen-Anhalts, übernahm in diesem Rahmen die traditionelle Glocke des Vorsitzes von der sächsischen Staatsministerin Katja Meier.
Der Vorsitz über die Europaministerkonferenz geht zum 01. Juli für ein Jahr von Sachsen auf Sachsen-Anhalt über, gefolgt von Schleswig-Holstein.
Am Abend des 14. Juni eröffnete der Staatsminister die Konzertveranstaltung „30 Jahre Kurt Weill Fest Dessau – YOUKALI by Vladimir Korneev“ in der Landesvertretung.
Mit dem besonderen Programm brachten Sänger und Schauspieler Vladimir Korneev und Pianist Liviu Petcu einen lebhaften Eindruck von der hohen Qualität des jährlich in Dessau stattfindenden Kurt Weill Festes nach Brüssel. Neben dem Bauhaus macht auch das Kurt-Weill Fest Lust darauf, Dessau persönlich aufzusuchen.
Weitere Informationen zu beiden Veranstaltungen finden Sie unten.
Mit besten Grüßen
Carmen Johannsen
Leiterin der Landesvertretung
Aus den Institutionen
I EUROPÄISCHE KOMMISSION
Die Europäische Kommission hat gestern wegen Nichteinhaltung wesentlicher Teile des Protokolls zu Irland/Nordirland ein Vertragsverletzungsverfahren gegen das Vereinigte Königreich eingeleitet. Trotz wiederholter Aufforderungen hat die Regierung des Vereinigten Königreichs das Protokoll nicht umgesetzt. Sie verstößt damit klar gegen das Völkerrecht. Mit diesem Vertragsverletzungsverfahren soll erreicht werden, dass das Vereinigte Königreich das Protokoll in einer Reihe von Schlüsselbereichen, in denen es nicht ordnungsgemäß umgesetzt wurde, wieder einhält – letztlich mit dem Ziel, die Gesundheit und Sicherheit der Bürgerinnen und Bürger der EU zu schützen. Das Verfahren wurde ursprünglich eingeleitet, weil das Vereinigte Königreich das Protokoll nicht ordnungsgemäß umgesetzt hatte, vor allem im Hinblick auf die Bescheinigungsanforderungen bei der Beförderung von Agrarerzeugnissen. Es wurde im vergangenen Jahr im Geiste einer konstruktiven Zusammenarbeit ausgesetzt, um Raum für die gemeinsame Suche nach Lösungen zu schaffen. Die seit Februar mangelnde Bereitschaft des Vereinigten Königreichs zu sinnvollen Gesprächen und die einseitigen Maßnahmen in dieser Woche stehen diesem Geiste jedoch unmittelbar entgegen. • sw Quelle PM KOM
I EUROPÄISCHE KOMMISSION
Seit Ausbruch des unprovozierten Kriegs Russlands gegen die Ukraine und ihre Zivilbevölkerung sind mehr als 7 Millionen Menschen aus der Ukraine in die EU geflohen. Bisher sind nur relativ wenige Personen im erwerbsfähigen Alter in den EU-Arbeitsmarkt eingetreten, obwohl damit zu rechnen ist, dass diese Zahl noch steigen wird. Eine rasche und wirksame Integration in den Arbeitsmarkt ist nicht nur für die Aufnahmegemeinschaften wichtig, sondern auch für die Menschen, die vor dem Krieg geflohen sind, damit sie ihr Leben wiederaufnehmen, ihre Kompetenzen weiterentwickeln und letztlich auch den Wiederaufbau in der Ukraine unterstützen können. • dt Quelle PM KOM
I EUROPÄISCHE KOMMISSION
Erstes Festival des Neuen Europäischen Bauhauses in Brüssel und ganz Europa
Die Kommission veranstaltet zum ersten Mal ein Festival für das Neue Europäische Bauhaus (NEB), welches vom 9-12 Juni stattfand. Das Festival des Neuen Europäischen Bauhauses wurde mit der NEB-Gemeinschaft konzipiert, um die Bewegung zu präsentieren, zu feiern und weiterzuentwickeln. Es bestand aus den drei Säulen Forum, Fair und Fest (Forum, Expo, Fest) und fand sowohl als Veranstaltung vor Ort in Brüssel (Gare Maritime und Mont des Arts) als auch als Online-Veranstaltung statt. Neben dem umfassenden Programm in Brüssel erstreckte sich das Festival auch über ganz Europa mit mehr als 200 Nebenveranstaltungen, die gemeinschaftlich geschaffen und von Partnern eigenständig organisiert wurden. „Das Neue Europäische Bauhaus ermöglicht greifbare Veränderungen vor Ort – um unsere Klimaziele zu erreichen und die Lebensqualität in unseren Städten, Dörfern und Regionen zu verbessern.“ •dt Quelle PM
I EUROPÄISCHE KOMMISSION
Preise des Neuen Europäischen Bauhauses 2022: Deutsches Projekt zu natürlichen Lebensräumen aus dem 3D-Drucker ausgezeichnet
Wie wir Kultur und Technologie in die Natur integrieren können, zeigt das mit dem Preis des Neuen Europäischen Bauhauses 2022 in der Kategorie „Rückbesinnung auf die Natur“ ausgezeichnete Projekt Symbiotic Spaces aus Deutschland. Das Projekt schafft mittels 3D-Druck artenübergreifende Lebensräume aus Ton für städtische Wildtiere – keramische Module, die vom Wasser in den Boden und in die Luft „wachsen“ und einer Vielzahl von Arten Lebensraum bieten: Wassertieren, kleinen Säugetieren, Wildinsekten und Vögeln. Das erste Modell wurde vorübergehend in Hildesheim installiert. •sw Quelle PM KOM
I EUROPÄISCHE KOMMISSION
Die Europäische Kommission hat eine mit 500 Mio. EUR ausgestattete Regelung zur Unterstützung von Unternehmen infolge der Invasion der Ukraine durch Russland genehmigt. Die Regelung wurde auf der Grundlage des am 23. März 2022 von der Kommission erlassenen Befristeten Krisenrahmens für staatliche Beihilfen genehmigt, in dem die Kommission gestützt auf Artikel 107 Absatz 3 Buchstabe b des Vertrags über die Arbeitsweise der Europäischen Union (AEUV) anerkennt, dass das Wirtschaftsleben in der EU beträchtlich gestört ist. • dt Quelle PM KOM
I EUROPÄISCHE KOMMISSION
Am 8. Juni wurden aus dem Modernisierungsfonds 2,4 Mrd. EUR für sieben Empfängerländer bereitgestellt, um zur Modernisierung ihrer Energiesysteme und zur Verringerung der Treibhausgasemissionen in den Bereichen Energie, Industrie und Verkehr beizutragen und die Länder bei der Verwirklichung ihrer Klima- und Energieziele für 2030 zu unterstützen. Bestätigt wurden Investitionen in Rumänien (1391,6 Mio. EUR), Tschechien (520 Mio. EUR), Polen (244,2 Mio. EUR), Litauen (85 Mio. EUR), Ungarn (74,3 Mio. EUR), der Slowakei (49,5 Mio. EUR) und Kroatien (40 Mio. EUR). Damit ist der dritte Investitionszyklus des Modernisierungsfonds, in dem im Vergleich zu den beiden ersten Investitionszyklen ein deutlicher Anstieg der Ausgaben zu verzeichnen ist, abgeschlossen. • dt Quelle PM KOM
I EUROPÄISCHE KOMMISSION
Die Europäische Kommission hat eine mit 400 Mio. EUR ausgestattete Regelung Portugals zur Unterstützung strategisch wichtiger Unternehmen, die von der COVID-19-Pandemie betroffen sind, genehmigt. Die Genehmigung erfolgte auf der Grundlage des Befristeten Beihilferahmens und ist Teil des nationalen Aufbau- und Resilienzplans. • dt Quelle PM KOM
I EUROPÄISCHE KOMMISSION
Waldbrände: Europäische Kommission stellt Löschflotte für die Saison 2022 bereit
Seit dem 15. Juni wird die EU-Flotte von Löschflugzeugen einsatzbereit sein, um die europäischen Länder bei der Bekämpfung von Waldbränden während der Hauptsaison zu unterstützen. Die Flotte ist Teil von rescEU, einer europäischen Reserve von Ressourcen, die für den Einsatz im Notfall bestimmt sind. 12 Löschflugzeuge und ein Löschhubschrauber, die in Kroatien, Frankreich, Griechenland, Italien, Spanien und Schweden positioniert sind, können in diesem Sommer eingesetzt werden, wenn Waldbrände eine gemeinsame europäische Reaktion erfordern, um Leben, Lebensgrundlagen und die Umwelt zu retten.• sw Quelle PM KOM
I EUROPÄISCHE KOMMISSION
Nach einer gestern veröffentlichten Eurobarometer-Umfrage befürwortet eine überwältigende Mehrheit der Europäerinnen und Europäer eine gemeinsame Sicherheits- und Verteidigungspolitik, und es wird erwartet, dass die EU ihre Abhängigkeit von russischen Energiequellen schrittweise beendet. Zudem bestätigt die Umfrage die breite Unterstützung für die Reaktion der EU auf den russischen Angriffskrieg in der Ukraine. • sw Quelle PM KOM
I EUROPÄISCHER RAT
Rat nimmt Empfehlung zum Lernen für den grünen Wandel an
Die Ministerinnen und Minister haben heute eine Empfehlung angenommen, wonach die Mitgliedstaaten aufgefordert werden, Strategien und Programme zum Lernen für den grünen Wandel und die nachhaltige Entwicklung anzuregen und zu unterstützen. Dies ist von entscheidender Bedeutung, um sicherzustellen, dass Lernende aller Altersgruppe das Wissen entwickeln, um nachhaltiger zu leben, die in einem sich wandelnden Arbeitsmarkt erforderlichen Kompetenzen aufzubauen und Maßnahmen für eine nachhaltige Zukunft zu ergreifen.• sw Quelle PM Rat der EU
I EUROPÄISCHER RAT
Bildung: Rat empfiehlt europäischen Ansatz für Microcredentials
Um das lebenslange Lernen zu fördern, empfiehlt der Rat den Mitgliedstaaten, einen europäischen Ansatz für Microcredentials zu verfolgen. Insbesondere geht es um eine einheitliche Definition, Standards und Grundprinzipien bei der Gestaltung und Ausstellung von Microcredentials, die EU-weit Gültigkeit haben. „Microcredentials“ dokumentieren Lernergebnisse, die Lernende im Rahmen einer weniger umfangreichen Lerneinheit erzielt haben. Ziel ist die kohärente Entwicklung und Nutzung von Microcredentials durch Mitgliedstaaten, Interessenträger und Anbieter (von Einrichtungen der allgemeinen und beruflichen Bildung bis zu Privatunternehmen). Mit diesem neuen Instrument würde EU-Bürgerinnen und -Bürgern, die vor erheblichen demografischen, gesellschaftlichen und wirtschaftlichen Veränderungen stehen, ermöglicht, die Vorteile individuell angepasster Lern- und Berufswege zu nutzen. • sw Quelle PM Rat der EU
I EUROPÄISCHER RAT
Die für Raumfahrt zuständigen europäischen Ministerinnen und Minister haben am 10. Juni Schlussfolgerungen zum Thema „Copernicus bis 2035“ und Schlussfolgerungen zu einem EU-Konzept für Weltraumverkehrsmanagement angenommen. Diese Schlussfolgerungen enthalten politische Leitlinien für die Zukunft des Copernicus-Programms der EU und stärken den gemeinsamen Standpunkt der EU zum Weltraumverkehrsmanagement. • sw Quelle PM Rat der EU
Aus den Fachbereichen
I EUROPAMINISTERKONFERENZ
Symbolische Glockenübergabe am Rande der 89. Europaministerkonferenz in Brüssel
Sachsen-Anhalt wird am 1. Juli offiziell den Vorsitz in der Europaministerkonferenz (EMK) übernehmen. Am Rande der 89. Sitzung in Brüssel am 13./14. Juni fand bereits die traditionelle Glockenübergabe zwischen dem amtierenden Vorsitzland Sachsen, vertreten durch Frau Staatsministerin Katja Meier, und Rainer Robra als Europaminister des Landes Sachsen-Anhalt statt.
Eine Kernaufgabe der EMK als Fachministerkonferenz ist die Koordinierung der Europapolitik der Länder und die Bündelung ihrer europapolitischen Interessen, um diese bestmöglich gegenüber dem Bund und der EU artikulieren zu können. Als Vorsitzland wird sich Sachsen-Anhalt mit eigenen Themenschwerpunkten impulsgebend in die EMK einbringen und
in den kommenden 12 Monaten die Koordination der inhaltlichen Arbeit dieser Fachministerkonferenz sowie die Organisation von drei Haupttagungen in Sachsen-Anhalt, Brüssel und Berlin übernehmen. Im EU-Wochenspiegel werden wir fortlaufend dazu berichten.
Die 89. EMK und damit die letzte von drei Konferenzen unter sächsischem Vorsitz widmete sich u. a. den Themen Flucht und Migration und der Konferenz zur Zukunft Europas (KZEU), zu denen Beschlüsse gefasst wurden. Die Mitglieder der EMK hatten zudem die Gelegenheit, mit prominenten Gästen, wie Stefano Sannino (Generalsekretär des European External Action Service), Gergely Karácsony (Oberbürgermeister von Budapest) und Pia Hansen (Generaldirektorin in der EU Kommission für Kommunikation) über aktuelle europapolitische Fragen zu diskutieren. Als Ehrengast nahm S. E. Vsevolod Chentsov, Botschafter der Ukraine bei der EU, am Abendprogramm der Konferenz teil.
I CORONA
Die Europäische Kommission begrüßt, dass sich das Europäische Parlament und der Rat am 13. Juni politisch darauf verständigt haben, die Geltungsdauer des digitalen COVID-Zertifikats der EU auf Vorschlag der Kommission um ein Jahr zu verlängern. Das aktuelle Zertifikat kann also weiterhin für Reisen innerhalb der EU genutzt werden, auch wenn die ursprüngliche Verordnung eigentlich nur bis zum 30. Juni 2022 gelten sollte. • dt Quelle PM KOM
I AFFENPOCKEN https://ec.europa.eu/commission/presscorner/detail/de/ip_22_3674
Affenpocken: HERA sichert Impfstoffe für die Mitgliedstaaten
In Reaktion auf die derzeitigen Affenpocken-Ausbrüche hat die Europäische Behörde für die Krisenvorsorge und -reaktion bei gesundheitlichen Notlagen am 14. Juni mit dem Unternehmen Bavarian Nordic vereinbart, 109 090 Dosen seines Impfstoffs der dritten Generation anzukaufen. Angesichts weiter steigender Fallzahlen werden durch diese Vereinbarung den EU-Mitgliedstaaten sowie Norwegen und Island die Impfstoffe rasch verfügbar gemacht. • dt Quelle PM KOM
I UMWELT
World Cleanup Day 2022: Start der Kampagnen im Europäischen Haus in Berlin
Eindringlicher Appell aus Europa, Deutschland und Berlin gegen die Vermüllung unseres Planeten: Im Europäischen Haus in Berlin wurden heute die Kampagnen zum World Cleanup Day (WCD) 2022 gestartet. Ursula von der Leyen, die erneut Schirmherrin ist, mahnte in ihrem Grußbeitrag einen sorgsameren Umgang mit den Ressourcen der Erde
und einen stärkeren Schutz der biologischen Vielfalt an: „Dazu kann jeder beitragen. Ich finde es klasse, dass auch hier die Jüngeren vorangehen. Ich bin sicher, dass Ihnen Bürgerinnen und Bürger in ganz Europa diesem Beispiel folgen werden. Für mich ist der World Cleanup Day ein gelungenes Beispiel dafür, was Zivilgesellschaft, Politik und Unternehmen gemeinsam erreichen können, wenn sie zusammenarbeiten.“ Am World Cleanup Day, dem 17. September 2022, werden Millionen von Freiwilligen in über 190 Ländern wieder ein starkes Zeichen für eine saubere, gesunde und plastikmüllfreie Umwelt setzen. • sw Quelle PM KOM
Aus unserer Landesvertretung
I VERANSTALTUNGSRÜCKBLICK
Klänge von Kurt Weill in der Landesvertretung
Am 14. Juni empfing die Landesvertretung Gäste zu dem Konzertabend „30 Jahre Kurt Weill Fest Dessau – YOUKALI by Vladimir Korneev“. Das Programm des Sängers und Schauspielers Vladimir Korneev entstand im Rahmen des Kurt Weill Festes, das in diesem Jahr wieder in Dessau stattfand.
Der Staatsminister und Minister für Kultur Rainer Robra eröffnete den Abend mit einem Einblick in das Kurt Weill Fest. „Weills Lebensreise begann in Dessau. Seine Vaterstadt ehrt ihn seit 1993 mit dem Kurt Weill Fest. Wie sein Namensgeber steht es für Internationalität, Kreativität, für Innovationen sowie für Freude am Neuen und für künstlerische Wagnisse. Kurt Weill gilt als einer der facettenreichsten Komponisten des vergangenen Jahrhunderts. Und das Kurt Weill Fest gibt ihm seit drei Jahrzehnten eine weltweit beachtete Bühne.“
Eine Einführung in das Kurt Weill Fest in Dessau übernahm der Intendant des Kurt Weill Festes, Gerhard Kämpfe, der das Publikum herzlich eingeladen hat, für das Kurt Weill Fest nach Dessau zu reisen. Das nächste Fest wird stattfinden vom 24.02. - 12.03.2023.
Vladimir Korneev – bei dem Kurt Weill Fest Artist in Residence und der Pianist Liviu Petcu nahmen das Publikum mit auf eine musikalische Reise voller faszinierender und bewegender Stücke von Kurt Weill. Mit virtuosem Klavierspiel und nicht minder virtuoser Stimme, interpretierten die Künstler die vielfältigen Werke von Kurz Weill. Vladimir Korneev bot mit seiner facettenreichen und wohlklingenden Stimme, unterstützt durch schauspielerische Leistung und Erzähltalent, einen einfühlsamen Einblick in Werk und Leben von Kurt Weill und brachte die Umstände nahe unter denen Kurt Weill komponierte.
Der Abend zeigte, welche Wirkung die Werke Weills durch die Darbietung/Interpretation/ das Arrangement der beiden Künstler auch im Jahr 2022 noch entfaltet.
Ausschreibungen
IBEWERBUNG
EU-Preis für Barrierefreiheit: Städte können sich bis 8. September bewerben
Ab heute können sich Städte ab 50.000 Einwohner für den europäischen Preis für Barrierefreiheit bewerben. Mit dem „Access
City Award“ werden Städte ausgezeichnet, die
die Zugänglichkeit für Menschen mit Behinderungen erheblich verbessert haben und weitere Schritte planen, um Barrieren abzubauen. Die Siegerstadt erhält ein Preisgeld von 150.000 Euro, die Zweit- und Drittplatzierten erhalten 120.000 Euro beziehungsweise 80.000 Euro. Die Bewerbungsfrist endet am 8. September 2022. In Deutschland haben bereits Berlin, Bremerhaven, Dresden, Köln und Wiesbaden diesen Preis erhalten. •sw Quelle PM KOM
IBILDUNG
Neues Erasmus+-Pilotprojekt wird Gütesiegel für Hochschulen erproben
Mit einem gemeinsamen europäischen Gütesiegel will die Europäische Kommission die transnationale Zusammenarbeit zwischen Hochschulen in Europa voranbringen. Geplant ist, das Gütesiegel als Zusatzzertifikat zu den Qualifikationen der Absolventen von Studiengängen auszustellen, die in transnationaler Zusammenarbeit zwischen mehreren Hochschuleinrichtungen durchgeführt werden. Damit das Hochschulgütesiegel erprobt und institutionalisierte EU-Kooperationsinstrumente getestet werden können, hat die Kommission heute eine Aufforderung zur Einreichung von Vorschlägen im Rahmen von Erasmus+ veröffentlicht.
Mariya Gabriel, Kommissarin für Innovation, Forschung, Kultur, Bildung und Jugend, will mit dem neuen Erasmus+-Pilotprojekt die Leitinitiativen der europäischen Hochschulstrategie vorantreiben und die transnationale Zusammenarbeit auf die nächste Stufe heben. •sw Quelle PM KOM
Kontaktbörse
Gesuch Land
|
Kontakt und Details |
Kurzbeschreibung/Stichworte |
Technisches Angebot
Frankreich | Enterprise Europe Network Sachsen-Anhalt E-Mail: erichson(at)magdeburg.ihk.de | Französisches Unternehmen sucht Vertriebspartner und Endverbraucher, die daran interessiert sind, Windenergie mit Hilfe ihrer luftgestützten Windturbine in abgelegene Gebiete zu bringen
Das französische Start-up-Unternehmen hat ein einzigartiges Kite-System entwickelt, das eine Luftturbine an Bord hat, die 150 bis 250 W bei kontinuierlichen Winden von 20 bis 60 km/h und Böen von bis zu 90 km/h erzeugt und völlig autonom ist. Die Lösung richtet sich an internationale Partner, die daran interessiert sind, Elektrizität an abgelegene Orte zu bringen, um Wasser zu pumpen, zu beleuchten, zu entsalzen usw. Das Start-up sucht nach Partnern in Europa im Rahmen einer kommerziellen Vereinbarung mit technischer Unterstützung.
Referenznummer: TOFR20220614016 |
Geschäftliches Angebot
Österreich | Enterprise Europe Network Sachsen-Anhalt E-Mail: erichson(at)magdeburg.ihk.de | Ein österreichischer Hersteller von maßgeschneiderten Leichtbaulösungen für Decken und Wände sucht Vertriebspartner/Vertriebspartner
Verbundbauteile erfüllen höchste Ansprüche für wirtschaftliche Architekturanwendungen im Innen- und Außenbereich. Ob Deckenkühlung, Deckenheizung, Wandheizung oder Akustikdecken - die Möglichkeiten von Leichtbauplatten für die Architektur sind nahezu unbegrenzt. Leichtbauplatten für die Architektur passen sich dem modernen Design an und bieten nahezu unbegrenzte Möglichkeiten.
Referenznummer: BOAT20220609016 |
Technisches Gesuch
Niederlande | Enterprise Europe Network Sachsen-Anhalt E-Mail: erichson(at)magdeburg.ihk.de | Erneuerbare Energieerzeugung auf dem Gebäude, der Zentrale einer niederländischen Geschäftsbank, gesucht.
Ein niederländisches Unternehmen hat sich verpflichtet, seinen Anteil an selbst erzeugter erneuerbarer Energie zu erhöhen, und zwar auf eine (erfinderische) Art und Weise, die an seinem Hauptsitz in Utrecht umgesetzt werden soll. Ziel ist es, in/mit der Hauptverwaltung erneuerbare Energie zu erzeugen, anstatt Energie zu verbrauchen. Für diese Herausforderung sucht das Unternehmen nach geeigneten (innovativen) Lösungen, die in die Türme des Hauptsitzes integriert werden können.
Referenznummer: TRNL20220601014 |
Geschäftliches Gesuch
Polen | Enterprise Europe Network Sachsen-Anhalt E-Mail: erichson(at)magdeburg.ihk.de | Polnisches Unternehmen sucht Lieferanten von Medizinprodukten im Rahmen einer Vereinbarung über Vertriebsdienstleistungen
Ein polnischer Hersteller von Medizinprodukten und Naturkosmetika möchte sein Portfolio erweitern und sucht nach ausländischen Lieferanten von Medizinprodukten. Eine Zusammenarbeit auf der Grundlage eines Vertriebsdienstleistungsvertrags mit Exklusivrechten für den Verkauf von Produkten auf dem polnischen Markt wird in Betracht gezogen.
Referenznummer: BRPL20220531017 |
Unsere Empfehlungen
GOEUROPE! und EDIC Halle
GOEUROPE! Europäisches Jugend Kompetenz Zentrum Sachsen-Anhalt ist die Jugendberatungsstelle für Fragen zu europäischen Mobilitätsprogrammen sowie in der Vermittlung europäischer Themen und Kompetenzen an junge Menschen in Sachsen-Anhalt.
Das EUROPE DIRECT Informationszentrum Sachsen-Anhalt/Halle (EDIC Halle) ist Ansprechpartner für alle Bürger/innen in Sachsen-Anhalt bei Fragen zur EU und organisiert darüber hinaus verschiedene thematische Veranstaltungen (http://www.europedirect-halle.de/).
IINFO DAYS
Horizon Europe – Cluster 3: Civil Security for Society
Der „Horizon Europe“ Informationstag findet am 28. Juni 2022 statt. Die Infotage sind eine einzigartige Gelegenheit für potenzielle Antragsteller, sich auf die Beantragung von EU-Fördermitteln vorzubereiten.